再次韻張秋泉真人碧桃

元 · 楊載

一枝如玉照芳春，幾度憑闌欲殢人。
翠被夜寒愁灑淚，珠簾月冷怕傷神。
劉郎陌上栽仍舊，王母池邊賞又新。
不是梨花飄雪樹，望中清絕更無倫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 殢（tì）：困擾，糾纏。
• 翠被：翠色的被子，這裏指夜晚的寒冷。
• 劉郎陌上：指劉晨、阮肇入天台山遇仙女的故事，這裏比喻桃花。
• 王母池：傳說中王母娘娘的瑤池，這裏指仙境。
• 清絕：極其清雅。

翻譯

一枝碧桃花如玉般照亮了春天的景色，幾次憑欄觀賞都讓人流連忘返。 夜晚的寒冷讓人愁得灑下淚水，月光下的珠簾顯得格外冷清，生怕傷了心神。 就像劉郎在陌上栽種的桃花依舊，王母池邊的賞花又有了新的景象。 這並非是梨花飄落如雪的樹，望去清雅至極，無與倫比。

賞析

這首作品以碧桃花爲題材，通過細膩的描繪展現了桃花的美麗和春天的氛圍。詩中「一枝如玉照芳春」直接讚美了桃花的嬌豔，而「幾度憑闌欲殢人」則表達了詩人對桃花的深深留戀。後兩句通過對夜晚和月光的描寫，營造了一種悽美而幽靜的意境，體現了詩人對桃花的深情和對春天的無限感慨。整首詩語言優美，意境深遠，表達了對自然美的熱愛和嚮往。