風入松 · 水仙

元 · 沈禧

憶從湘浦遇瓊仙。解佩是何年。冰姿不許鉛華污，淡凝妝、風度飄然。長伴霜前青女，來尋月下嬋娟。
一塵難染淨娟娟。獨立晚風前。黃冠翠袖殊清雅，誤思凡、謫向江邊。礬弟梅兄是侶，桃嬌杏冶空妍。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 湘浦：湘江邊。
• 瓊仙：美麗的仙女。
• 解佩：解下佩飾，指仙女的飾物。
• 鉛華：指化妝品。
• 青女：神話中的霜神。
• 嬋娟：美麗的女子。
• 一塵難染：形容非常潔淨。
• 黃冠：道士的帽子。
• 翠袖：綠色的衣袖，指女子的服飾。
• 謫：貶謫，指被貶到人間。
• 礬弟梅兄：指與礬石、梅花爲伴。
• 桃嬌杏冶：形容桃花嬌豔，杏花妖嬈。

翻譯

回憶起在湘江邊遇見那位美麗的仙女，不知那是多少年前的事了。她的風姿不允許任何化妝品玷污，淡雅的裝扮，風度飄然。她常伴着霜前的青女，來尋找月下的美麗女子。

她非常潔淨，難以被塵世污染，獨自站在晚風中。戴着黃色的道冠，穿着翠綠的衣袖，顯得格外清雅，卻因誤入凡塵而被貶到江邊。她與礬石、梅花爲伴，而桃花嬌豔，杏花妖嬈，都只是空有其表。

賞析

這首作品通過回憶與仙女的相遇，描繪了仙女超凡脫俗的形象。詩中「冰姿不許鉛華污」一句，既表達了仙女的高潔，也反映了作者對純潔美的追求。後文通過「一塵難染」、「黃冠翠袖」等詞句，進一步強化了仙女的清雅與超脫。最後以「礬弟梅兄是侶，桃嬌杏冶空妍」作結，既展現了仙女的孤獨與高潔，也隱含了對塵世繁華的淡漠與超然。整首詞意境深遠，語言凝練，表達了作者對理想美的嚮往和對塵世的超脫。