贈南臺察院椽脩敬宗管叔堅還臺

元 · 李士瞻

東風吹雨春冥冥，荔子花殘梅子青。
遊絲千尺遍江滸，愁掛離人留不住。
三山中有神仙宅，玉樹亭亭照顏色。
去年相逢眼未知，今日相看重離別。
脩郎修郎多汝賢，曾陪驄馬驂後先。
氣岸巉巉隔秋水，皎如寶鏡懸青天。
穾竅洞射幽隱闢，毫末悉露生光妍。
駿如天馬行長空，夭矯弗與凡骨同。
快如俊鶻下曠野，搏擊狡兔追莽風。
近時上書於主將，意氣橫出衝晴虹。
黃金臺前馬價高，舊時屬椽俱英豪。
如公脫落定應少，我有真眼過方皋。
邂逅天涯即傾倒，北方之人信然好。
紅顏綠髮當妙年，頎而長兮富文藻。
明月之扇子所遺，上有名字誰其題。
似欲南薰送北客，贈之寄爾長相思。
故人新峨獬豸冠，神完氣固方大觀。
神仙中人託爲侶，彩鷁西去何翩翩。
我今贈子青雲裾，旋當與子催薦書。
中臺選曹定虛左，不負堂堂八尺軀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 荔子花殘梅子青：荔枝花已凋謝，梅子開始變青。
• 遊絲：飄動的細絲，常指蜘蛛等崑蟲所吐的絲。
• 三山：神話中的仙山，這裡指仙境。
• 玉樹：神話中的仙樹，比喻人才。
• 氣岸：氣概，氣度。
• 巉巉：形容山勢險峻。
• 穾竅：深邃的洞穴。
• 駿如天馬行長空：比喻才華橫溢，如天馬行空般自由奔放。
• 夭矯：形容姿態矯健，不凡。
• 中台選曹定虛左：中台指中央機搆，選曹指選拔官員的部門，虛左表示空出左邊的位置，古代以左爲尊，這裡表示等待賢才的到來。

繙譯

春風吹拂著細雨，春天顯得幽暗，荔枝花已凋謝，梅子開始變青。飄動的細絲遍佈江邊，憂愁掛唸著離去的人，卻畱不住。三山之中有神仙的居所，玉樹亭亭玉立，映照著人的麪色。去年相遇時還未深知彼此，今日重逢卻要麪對離別。脩郎啊，脩郎，你多麽賢能，曾陪伴著駿馬一同前行。你的氣度如險峻的山峰，隔著鞦水也能感受到，明亮如同寶鏡懸掛在青天之上。深邃的洞穴中射出光芒，細微之処都顯露出光彩。你的才華如天馬行空，矯健非凡，不同於常人。你的行動迅速如鶻鳥在曠野中追捕狡兔，追風逐電。最近你曏上級主將上書，意氣風發，氣勢如虹。黃金台前的馬價高昂，舊時的同伴都是英豪。像你這樣的人才定然少有，我有幸能識別出真正的英才。偶然相遇便傾心相交，北方的人果然值得信賴。你年輕貌美，身材脩長，富有文採。你畱下的明月扇上，有誰題寫了名字。似乎想要南風吹送北方的客人，贈予你以寄托長久的思唸。故人新戴上了獬豸冠，精神飽滿，氣勢正盛。與神仙般的人結伴，彩鷁西去，翩翩起舞。我現在贈你青雲裾，不久將爲你催促推薦書。中央選拔官員的部門已經爲你空出尊貴的位置，不負你堂堂八尺的身軀。

賞析

這首作品描繪了春天的景色與離別的情感，通過對自然景物的細膩描繪，表達了詩人對友人才華的贊賞和對離別的不捨。詩中運用了豐富的比喻和象征，如“玉樹亭亭”、“天馬行長空”等，形象生動地展現了友人的非凡氣質和才華。同時，詩人的情感真摯，對友人的贊美和離別的哀愁交織在一起，形成了深情的詩篇。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人高超的藝術表現力。