九月藥亭宅見梅

明 · 屈大均

梅喜炎州暖，長開在菊前。
年芳能自早，秋色爲君妍。
朔雪從無地，南花更有天。
忘憂須此物，泛泛酒杯傳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 炎州：指南方炎熱之地。
• 年芳：指一年中最早的花。
• 朔雪：北方的雪。
• 南花：指南方的花。
• 忘憂：忘記憂愁。

翻譯

梅花喜歡南方的溫暖，總是在菊花開放之前就盛開。 它的花期能夠自己提前，秋色因它而更加美麗。 北方的雪從未降臨這裏，南方的花卻有着更好的生長環境。 要忘記憂愁，必須有這梅花，讓它在酒杯中傳遞。

賞析

這首作品描繪了梅花在南方溫暖氣候下的早開景象，通過對比北方的雪和南方的花，突出了梅花的獨特魅力。詩中「年芳能自早，秋色爲君妍」表達了梅花帶來的秋日美景，而「忘憂須此物，泛泛酒杯傳」則抒發了梅花帶來的心靈慰藉。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對梅花的喜愛和對生活的樂觀態度。