(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 揚? (yáng fān):揚帆,指船隻揚起帆布準備航行。
- 煙巒 (yān luán):煙霧繚繞的山巒。
- 烏鶿 (wū cí):一種水鳥,常在水中捕食。
- 鯨舟 (jīng zhōu):大船,比喻船隻巨大。
- 渺溟 (miǎo míng):廣闊無邊的海洋。
翻譯
在監督勞役時賢能不用刑罰,輕鬆地向東航行如同揚帆。 江面上雪白的浪花翻滾如銀屋,兩岸的山巒在煙霧中矗立如翠屏。 白鷺對着人時神情也顯得清爽,烏鶿潛入水中氣息仍帶着腥味。 巨船指日可待功成,萬斛的船隻乘風破浪,駕馭着廣闊的海洋。
賞析
這首作品描繪了監督勞役時的寧靜與和諧,通過自然景觀的描繪,展現了江行的壯麗與寧靜。詩中「一江雪浪翻銀屋,兩岸煙巒立翠屏」形象地描繪了江景的美麗,而「白鷺對人神亦爽,烏鶿入水氣猶腥」則通過動物的描繪增添了詩意。最後兩句「鯨舟指日功成就,萬斛乘風駕渺溟」表達了對於未來成功和廣闊天地的嚮往。整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人對自然和未來的美好憧憬。