三奠子

元 · 王惲

湛新秋風露，曖曖微霄。梧葉下，桂香飄。鵲翻銀漢水，人渡玉蘭橋。歡能幾，虹影斷，渚宮遙。
人閒多巧，天上無憀。今古恨，苦相撩。果瓜絲曲綴，兒女思空饒。層軒晚，香露溼，可憐宵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 湛(zhàn)：清澈。
• 曖曖(ài ài)：微弱不明的樣子。
• 霄(xiāo)：天空。
• 梧葉：梧桐樹的葉子。
• 桂香：桂花的香氣。
• 鵲翻：喜鵲翻飛。
• 銀漢水：銀河，比喻天河。
• 玉蘭橋：美麗的橋樑。
• 歡能幾：歡樂能持續多久。
• 虹影斷：彩虹的影子斷裂，比喻美好時光的短暫。
• 渚宮：水邊的宮殿。
• 人閒多巧：人們閒暇時多有巧思。
• 天上無憀(liáo)：天上的神仙無憂無慮。
• 今古恨：從古至今的遺憾。
• 苦相撩：痛苦地相互牽扯。
• 果瓜絲曲綴：用瓜果和絲線裝飾。
• 兒女思空饒：兒女情長，思緒萬千。
• 層軒晚：高樓晚景。
• 香露溼：帶着香氣的露水溼潤。
• 可憐宵：令人憐愛的夜晚。

翻譯

清澈的新秋風露，微弱的天空。梧桐葉下，桂花香飄。喜鵲在銀河上翻飛，人們走過玉蘭橋。歡樂能持續多久？彩虹的影子斷裂，水邊宮殿遙不可及。

人們閒暇時多有巧思，天上的神仙無憂無慮。從古至今的遺憾，痛苦地相互牽扯。用瓜果和絲線裝飾，兒女情長，思緒萬千。高樓晚景，帶着香氣的露水溼潤，這是一個令人憐愛的夜晚。

賞析

這首作品描繪了秋夜的景色，通過對自然景物的細膩描寫，表達了詩人對美好時光短暫和人生遺憾的感慨。詩中「湛新秋風露」、「桂香飄」等句，展現了秋夜的清新與寧靜，而「歡能幾」、「虹影斷」則透露出對美好時光易逝的無奈。後半部分通過對人間巧思與天上無憂的對比，以及對兒女情長的描寫，進一步加深了詩歌的情感深度，展現了詩人對人生百態的深刻感悟。