所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 萋萋（qī qī）：形容草木茂盛的樣子。
- 身寂：身體靜止不動。
- 心成道：內心達到了悟道的境界。
- 花閒：花兒自在地開放。
- 鳥自啼：鳥兒自由地鳴叫。
- 細泉：細小的泉水。
- 鬆徑：松樹間的小路。
- 返景：夕陽的餘暉。
- 竹林西：竹林的西邊。
- 門人：弟子或學生。
- 依依：依依不捨的樣子。
- 虎溪：地名，可能是指詩人所在的地方的一條溪流。
翻譯
春天的山中只有一間屋子，我獨自坐着，四周草木茂盛。 身體靜止，內心卻已達到悟道的境界，花兒自在地開放，鳥兒自由地鳴叫。 細小的泉水在松樹間的小路旁流淌，夕陽的餘暉照在竹林的西邊。 傍晚時分，我與弟子們告別，依依不捨地離開了虎溪。
賞析
這首作品描繪了詩人在春山中的靜謐生活，通過「獨坐草萋萋」、「身寂心成道」等句，表達了詩人內心的寧靜與超脫。詩中「花閒鳥自啼」、「細泉鬆徑裏」等自然景象的描繪，展現了自然的和諧與美好。結尾的「晚與門人別，依依出虎溪」則透露出詩人對這種生活的留戀與不捨。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然與道義的深刻感悟。