小米小景

明 · 劉璟

疏峯矗蒼筍，密林成翠幄。
高人在深處，何以尋芳躅。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

矗（chù）：直立，高聳。 翠幄（wò）：綠色的帳幕，這裏形容茂密的樹林。 芳躅（zhú）：指前賢的蹤跡。

翻譯

稀疏的山峯高聳着，猶如蒼綠的竹筍，茂密的樹林形成了翠綠的帳幕。有位高人在這山林的深處，要怎樣才能追尋到他的蹤跡呢？

賞析

這首詩描繪了一幅幽靜而神祕的山林景象。詩中的山峯高聳，如蒼筍般矗立，展現出山峯的挺拔與雄偉；密林繁茂，似翠幄般濃密，營造出一種幽深的氛圍。然而，在這山林深處，有一位高人，詩人表達了對尋找高人蹤跡的思考，也給詩增添了一絲神祕的色彩。整首詩通過對山水景色的描寫和對高人的提及，傳達出一種對自然的讚美和對隱士生活的嚮往之情，同時也引發了讀者對人生追求和精神境界的思索。