黃壩驛次壁間餘方池韻

明 · 趙貞吉

太白峯迴指大峨，遙看錦水帶金波。
宜男草綠沉犀浦，織女星寒抱珥河。
老去玄經知尚少，歸來易卜買應多。
春風舊著荷衣在，但乞山間薜荔阿。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 太白峯：山名，位於今陝西省境內。
• 大峨：指峨眉山，位於四川省。
• 錦水：指錦江，流經成都的一條河流。
• 金波：形容水波閃爍如金。
• 宜男草：一種植物，傳說能使人多子。
• 沉犀浦：地名，具體位置不詳。
• 織女星：即天琴座的α星，中國古代傳說中的織女。
• 抱珥河：即銀河，傳說中織女與牛郎相會的地方。
• 玄經：指深奧的經書，這裏可能指道家經典。
• 易卜：指用《易經》進行占卜。
• 荷衣：用荷葉製成的衣服，象徵隱士的生活。
• 薜荔阿：薜荔，一種植物；阿，山邊。這裏指山間的隱居之地。

翻譯

太白峯指向遠方的峨眉山，遙望錦江水波閃耀如金。 宜男草綠意盎然，沉犀浦邊，織女星在寒冷的銀河中閃爍。 年老之後，深奧的經書我已知之甚少，歸來時用《易經》占卜的事情卻多了起來。 春風依舊，我舊時的荷葉衣裳還在，只求在山間找到一個隱居的好地方。

賞析

這首詩描繪了詩人趙貞吉在黃壩驛站牆壁上題詩時的所見所感。詩中，「太白峯」與「大峨」相映成趣，展現了詩人對遠方山川的嚮往。錦水的金波、宜男草的綠意、織女星的寒光，構成了一幅美麗的夜景圖。後兩句則表達了詩人對隱居生活的嚮往和對易卜之事的興趣，體現了詩人晚年對生活的深刻感悟和對自然的深厚情感。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然和生活的熱愛。