吳駕部公擇齋中聽李生歌得聲花二韻

明 · 歐大任

二十年前李節箏，吳郎今有隴西生。
隴山鸚鵡隴頭水，散作歌喉窈窕聲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 吳駕部公擇：指吳公擇，明代官員，曾任駕部郎中。
• 李生：指李姓的歌手。
• 隴西生：指來自隴西的李姓歌手。
• 隴山：山名，位於今甘肅省。
• 鸚鵡：鳥名，這裏指歌聲婉轉動聽。
• 隴頭水：指隴山附近的水流。

翻譯

二十年前李節彈奏箏曲，如今吳公擇的齋中又有了來自隴西的李姓歌手。隴山的鸚鵡和隴頭的水流，化作了歌手婉轉動聽的歌聲。

賞析

這首詩通過對比二十年前的李節和現在的李生，展現了音樂傳承的美好。詩中「隴山鸚鵡隴頭水」一句，巧妙地將自然景物與歌聲相結合，營造出一種悠揚動聽的意境，使讀者彷彿能聽到那婉轉動人的歌聲，感受到音樂與自然的和諧共鳴。