所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 旅食（lǚ shí）：客居在外的生活。
- 雲除：指年終。
翻譯
孩子啊，你自小就常圍繞在我身邊，我不是爲了功名才讓你讀書的。今晚除夕夜，你在外面漂泊，不知會在何處落腳。我們分別時還是初夏，如今一年已到了盡頭。
賞析
這首詩語言質樸，情感真摯。詩中通過描述孩子自小與自己的親密，以及自己對孩子讀書的期望並非出於功名，展現出深沉的父愛。後兩句則表達了在除夕夜對在外漂泊的孩子的思念和牽掛，「旅食」一詞突出了孩子在外生活的不易，「別時初夏歲雲除」則通過時間的對比，強化了思念之情，讓人感受到詩人對孩子的關切和無奈。
顧清
明松江府華亭人，字士廉，號東江。弘治六年進士。授編修，進侍讀。平生以名節自勵。正德初劉瑾擅權，同邑張文冕附之爲顯宦，清即絕不與通。瑾銜之，出爲南京兵部員外郎。瑾誅，累遷禮部右侍郎。前後請立太子、罷巡幸，疏凡十數上。嘉靖初以禮部尚書致仕，卒諡文僖。工書，筆致清勁。有《松江府志》、《傍秋亭雜記》、《東江家藏集》。
► 1622篇诗文