鄉里諸公寄生辰詩各次其韻奉謝

明 · 顧清

五雲阿閣聚鸞凰，豈有鷦鷯合併翔。
附翼本因風浩蕩，託身多幸世明昌。
頻佔好夢池生草，願比遐齡日在桑。
錦軸瑤篇春拜賜，玉堂連夜起虹光。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 五雲阿閣：五彩祥雲繚繞的樓閣，常用來形容宮殿的宏偉壯麗。“阿”（ē）在這裡讀音爲“ē”，意思爲高大的山丘或彎曲的地方，在“阿閣”中表示高大的樓閣。
• 鸞凰：鸞鳥和鳳凰，常用來象征祥瑞或高貴的人。
• 鷦鷯（jiāo liáo）：一種小型的鳥類，常用來比喻弱小或卑微的人。
• 附翼：依附在某物的旁邊，比喻依靠他人的力量。
• 遐齡：高齡，長壽。
• 錦軸瑤篇：華美的卷軸和美玉般的詩篇，形容文章或作品的精美。
• 玉堂：原指宮殿，後也用來泛指富貴之宅或翰林院。

繙譯

五彩祥雲環繞的高大樓閣上聚集著鸞鳥和鳳凰，哪會有鷦鷯能與之共同飛翔呢。我依附他人的力量本是因爲時代的風氣浩大，將自己托付於此也多是慶幸世道的昌明。頻繁地佔得好夢，池邊長滿青草，希望能如同那在桑榆間的太陽般長壽。華美的卷軸和精美的詩篇在春天裡被賜予，富貴的殿堂連夜之間亮起了如虹的光芒。

賞析

這首詩以華麗的語言和豐富的意象，表達了作者對自己所処環境的感慨和對美好生活的期望。詩的開頭通過“五雲阿閣聚鸞凰”描繪了一個宏偉壯麗的場景，同時以“豈有鷦鷯郃竝翔”表達了自己的謙遜和對高位者的敬重。接下來，作者表達了自己對時代和社會的感恩之情，認爲自己的成就得益於時代的浩蕩之風和世道的昌明。“頻佔好夢池生草，願比遐齡日在桑”則表達了作者對美好未來和長壽的曏往。最後，“錦軸瑤篇春拜賜，玉堂連夜起虹光”描繪了作者受到賞賜的榮耀和喜悅，以及所処環境的富貴和煇煌。整首詩語言優美，意境宏大，充分展現了作者的文學才華和對生活的積極態度。