初秋客婁東同張天如孫孟樸邵僧彌集吳駿公齋中即席賦

明 · 黎遂球

玉軸桃笙入薜蘿，湘簾垂燭漾涼波。
清江桂楫才相望，白石桐窗快共過。
詩渴莫愁沽酒盡，賦成爭羨買金多。
深宵淺露勻花氣，月上還堪醉踏歌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 玉軸（zhóu）：卷軸的美稱，這裏指書卷。
• 桃笙：用桃枝竹編的竹蓆。
• 薜蘿（bì luó）：薜荔和女蘿，常用來指代隱者的居所。
• 湘簾：用湘妃竹做的簾子。
• 桂楫（jí）：桂木船槳，這裏指代船隻。
• 桐窗：用桐木做的窗戶。

翻譯

帶着書卷和桃竹蓆來到隱者的居所中，湘妃竹簾垂掛，燭光透過簾子映在涼涼的水波上。清澈江面上的船隻剛剛相互對望，在這白石桐窗之處愉快地一同度過時光。詩興大發而不用擔心買酒喝盡，詩賦寫成後都羨慕那能以重金購買佳作的人。深夜裏露水均勻地滋潤着花香，月亮升起時還能夠盡情地醉酒踏歌。

賞析

這首詩描繪了初秋時節，詩人與友人在吳駿公的齋中相聚的情景。詩中通過「玉軸桃笙」「湘簾垂燭」「清江桂楫」「白石桐窗」等意象，營造出一種清幽雅緻的氛圍。詩人在詩中表達了詩興之濃，飲酒作賦的暢快，以及深夜踏歌的愉悅之情。整首詩意境優美，情感真摯，表現了詩人對友情和美好時光的珍惜。