立春

令轉三陽雪勢降,煙花明媚捲旌幢。 憑將弱柳舒青眼,度卻和風到碧窗。 遊踏香塵人兩兩,鳴流清韻鳥雙雙。 鄉心忽覺隨花發,謾把辛盤載酒缸。
拼音

所属合集

#立春
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 三陽:指春天,因爲春天是陽氣上升的時期。
  • 旌幢:古代用羽毛裝飾的旗子。
  • 弱柳:指柔弱的柳樹。
  • 青眼:指柳樹發芽時的綠色。
  • 碧窗:綠色的窗戶,這裏指春天的景色。
  • 香塵:指春天花草的香氣。
  • 清韻:清脆的鳥鳴聲。
  • 辛盤:指春節時擺放的五辛盤,通常包括蔥、蒜等辛辣食物。
  • 酒缸:盛酒的容器。

翻譯

春天的命令讓雪勢減弱,煙花般明媚的景色捲起了羽毛裝飾的旗幟。 柔弱的柳樹舒展着新綠的眼睛,和風輕輕吹過碧綠的窗戶。 人們成雙成對地在花香中游走,鳥兒成對地鳴叫,聲音清脆悅耳。 思鄉的心情突然隨着花兒一起綻放,隨意地帶着五辛盤和酒缸。

賞析

這首作品描繪了立春時節的生機盎然和人們的愉悅心情。詩中「煙花明媚捲旌幢」形象地描繪了春天的美景,而「弱柳舒青眼」和「和風到碧窗」則細膩地表達了春天的溫柔和生機。後兩句通過「遊踏香塵人兩兩」和「鳴流清韻鳥雙雙」展現了人們和自然和諧共處的場景。最後,「鄉心忽覺隨花發」巧妙地將思鄉之情融入春天的花開之中,表達了詩人對家鄉的深深思念。

黃公輔

明廣東新會人,字振璽。萬曆四十四年進士,官御史,忤魏忠賢去官。後遷江西參政,分守寶慶,有政績。 ► 545篇诗文