戊寅八月送弟銑受室於筍峯憲長伍宋諸婿會於前溪裏第菊節壽辰予以事先別敬賦此章

明 · 符錫

丈人才碩古人看，翻爲明時愛惜難。
豸歷秋山澄月霽，舟橫春雨釀溪寒。
文章世濟蘭階美，晝錦筵開菊露團。
珍重百年才六□，乘鸞有客醉先拚。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 戊寅：古代干支紀年法中的一個年份，具體對應公曆哪一年需要根據上下文推算。
• 受室：指男子結婚，娶妻。
• 憲長：古代官職名，指地方上的高級官員。
• 裏第：指官員的府邸。
• 菊節：即菊花節，通常指重陽節，農曆九月初九。
• 壽辰：生日。
• 豸（zhì）：古代傳說中的一種神獸，此處可能指山名或地名。
• 世濟：世代相傳，繼承。
• 蘭階：指高雅的居所或環境。
• 晝錦：指富貴榮華的生活。
• 菊露：菊花上的露水，常用來象徵秋天的清新和純潔。
• 乘鸞：比喻成仙或高飛遠走，此處可能指參加宴會的人。
• 拚（pàn）：捨棄，不顧一切。

翻譯

丈人您才華橫溢，古人也難以比肩，但在當今這個時代，您的才華被珍惜卻變得困難。在秋天的山中，月亮清澈明亮，春雨中船隻橫渡，溪水帶着寒意。您的文章世代相傳，如同蘭花般高雅，白天的宴席上，菊花上的露水凝聚成團。珍惜這百年難得的六十大壽，有客人乘鸞而來，不顧一切地先醉了。

賞析

這首詩是符錫在戊寅年八月，送別弟弟銑去結婚時所作。詩中讚美了丈人的才華和品德，同時也表達了對弟弟婚禮和丈人壽辰的祝福。詩中運用了豐富的意象，如秋山、月霽、春雨、溪寒等，營造了一種清新脫俗的氛圍。通過對丈人文章世濟、蘭階美、晝錦筵開、菊露團的描繪，展現了丈人的高雅和富貴。最後，詩人以乘鸞有客醉先拚的想象，表達了對丈人壽辰的珍重和祝福。