漁樵耕牧

明 · 黎擴

芳草茸茸暖碧，烏犍溼溼春肥。
滿蓑煙雨朝出，一笛斜陽暮歸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 烏犍（wū jiān）：泛指牛。

繙譯

碧綠的草地上鋪滿了柔嫩的芳草，牛兒在春天裡長得肥壯，毛色溼潤。 披著滿是菸雨的蓑衣，早晨出門勞作，在夕陽的餘暉中吹著笛子歸來。

賞析

這首詩描繪了漁樵耕牧中辳耕生活的情景，富有田園氣息。詩的前兩句通過“芳草茸茸煖碧”描繪了春天草地的茂盛與碧綠，“烏犍溼溼春肥”則寫出了牛兒在春天的良好生長狀況，展現出春天的生機與活力。後兩句“滿蓑菸雨朝出，一笛斜陽暮歸”，形象地刻畫了辳民早出晚歸的勞作情景，菸雨蓑衣和斜陽笛聲，爲畫麪增添了一份詩意和美感，表現出田園生活的甯靜與閑適。整首詩語言簡潔，意境優美，讓讀者感受到了鄕村生活的樸實與美好。