次韻羅明仲洗馬新春翻閱經史之作

明 · 程敏政

是非千載若爲評，出處當知不異情。
仇薛未堪興禮樂，管商何得擅功名。
飲餘安樂春風暖，夢覺空同夜氣清。
此境與君能一到，人生方不愧軒纓。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 次韻：依照所和詩中的韻及其用韻的先後次序寫詩。
• 羅明仲：人名，明代文人。
• 洗馬：古代官職名，此處指羅明仲的官職。
• 新春翻閱經史：在新春時節研讀經典和歷史書籍。
• 是非：對錯，好壞。
• 千載：千年，比喻時間長久。
• 若爲：如何，怎樣。
• 評：評價，評定。
• 出處：指出仕和隱退，這裏指人的行爲和選擇。
• 仇薛：指仇士良和薛仁貴，兩人都是唐代著名將領，但品行有爭議。
• 未堪：不足以，不能夠。
• 興禮樂：振興禮儀和音樂，指推行教化。
• 管商：指管仲和商鞅，兩人都是古代著名的政治家和改革家。
• 擅功名：獨佔功名，指過分追求個人的名利。
• 飲餘：飲酒之後。
• 安樂：安逸快樂。
• 春風暖：春天的風溫暖。
• 夢覺：夢醒。
• 空同：空曠而相同，這裏指夢境與現實的對比。
• 夜氣清：夜晚的空氣清新。
• 此境：這樣的境界。
• 君：您，指羅明仲。
• 一到：達到，體驗。
• 人生方不愧軒纓：人生才能無愧於高貴的身份和地位。

翻譯

千年之後，我們該如何評價是非對錯？人的行爲和選擇應當知道沒有不同的情感。仇士良和薛仁貴雖然英勇，但不足以振興禮儀和音樂；管仲和商鞅雖然有才，又怎能獨佔功名？飲酒之後，感受到春風的溫暖，夢醒時分，空曠的夜氣清新。這樣的境界，如果能與您一同體驗，人生才能無愧於高貴的身份和地位。

賞析

這首作品通過對歷史人物的評價，表達了作者對於人生價值和追求的深刻思考。詩中，「是非千載若爲評」一句，提出了對歷史和人物評價的難題，而「出處當知不異情」則強調了人的行爲選擇應當基於一致的情感和原則。後文通過對歷史人物的點評，進一步闡述了作者對於功名與道德、個人與社會的看法。最後，詩人與羅明仲共勉，希望在追求人生理想的道路上，能夠保持清醒和正直，無愧於自己的身份和時代。