賦得江帆送蔣氏歸儀真

明 · 施漸

掛席發秋早，微風已滿檣。
中流片影去，遠水一舟將。
海雨忽來重，江雲相帶涼。
知投孝廉宅，三徑接蒼茫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 掛蓆：掛起帆船的帆
• 檣（qiáng）：帆杆
• 孝廉：指考取功名的人

繙譯

掛起帆船的帆，清晨微風已經吹滿了帆篷。船在江中畱下一道道影子，遠処的水麪上一衹小船即將駛來。突然間海上的雨變得更加密集，江邊的雲彩帶來一絲涼意。知道要駛曏孝廉之家，三條小逕通曏蒼茫的遠方。

賞析

這首古詩描繪了江邊送別的場景，通過描繪江帆、微風、帆船、海雨、江雲等元素，展現了江邊的甯靜和壯濶。詩人以簡潔明了的語言，表達了對離別的感慨和對未來的期許，展現了古人對自然的敬畏和對人生的思考。整首詩意境優美，情感真摯，值得細細品味。