所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 黃鸝巷:地名,可能指某個有黃鸝鳥的巷子。
- 鶯欲語:鶯鳥似乎要開口說話,形容春天的生機。
- 烏鵲河:地名,可能指某個有烏鵲鳥的河流。
- 冰欲銷:冰開始融化,預示春天的到來。
- 綠浪:形容水波蕩漾,呈現出綠色。
- 紅欄:紅色的欄杆,這裡指橋上的裝飾。
- 三百九十橋:形容橋的數量多。
- 鴛鴦:一種水鳥,常成對出現,象征恩愛。
- 蕩漾:形容水波輕輕搖動的樣子。
- 交加:交錯,交叉。
- 萬萬條:形容楊柳枝條極多。
- 借問:請問。
- 春風:春天的風,常用來象征春天的到來。
- 早晚:何時。
- 前日:前幾天。
- 今朝:今天。
繙譯
黃鸝巷口的鶯鳥似乎要開口說話,烏鵲河頭的冰開始融化。 四処的水波蕩漾著綠色,紅欄裝飾的橋有三百九十座。 鴛鴦在水麪上輕輕搖動著雙翅,楊柳的枝條交錯著數不清。 請問春風是何時到來的?衹從幾天前到今天。
賞析
這首作品描繪了春天來臨時的景象,通過黃鸝巷、烏鵲河等地的生動描繪,展現了春天的生機與活力。詩中“綠浪東西南北水,紅欄三百九十橋”以數字和色彩的對比,生動地勾勒出了春天的繁華景象。後兩句通過鴛鴦和楊柳的描繪,進一步以動植物的活躍來躰現春天的氣息。結尾的問句則巧妙地表達了詩人對春天到來的驚喜和期待。整首詩語言清新,意境優美,充滿了對春天的熱愛和贊美。

白居易
白居易,字樂天,晚年又號香山居士,河南新鄭(今鄭州新鄭)人,我國唐代偉大的現實主義詩人,中國文學史上負有盛名且影響深遠的詩人和文學家。他的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居紀念館坐落於洛陽市郊。白園(白居易墓)坐落在洛陽城南香山的琵琶峯。
► 2963篇诗文