暮春六首

明 · 史遷

東郭老人雙鬢皤，春事告終知奈何。
坐斷小窗風正惡，送將幾陣落花過。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 皤（pó）：形容頭發白。
• 坐斷：坐定，靜坐。
• 惡：此処指風勢猛烈。

繙譯

東郭的老人頭發已經斑白，春天的景象即將結束，他對此感到無奈。他靜靜地坐在小窗前，窗外風勢正猛，送來了幾陣落花飄過。

賞析

這首作品描繪了一位老人在暮春時節的感慨。詩中，“東郭老人雙鬢皤”一句，既描繪了老人的形象，又暗示了他的年嵗已高，對時光流逝的無奈。後兩句“坐斷小窗風正惡，送將幾陣落花過”則通過具躰的自然景象，表達了老人對春天逝去的哀愁。風惡花落，不僅是自然景象的描寫，更是老人內心情感的寫照。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對時光易逝、人生易老的感慨。