集峭篇 · 五七

明 · 陳繼儒

豪傑向簡淡中求，神仙從忠孝上起。

名句

• 豪傑曏簡淡中求，神仙從忠孝上起。

譯文

才智出衆的人要從簡單平淡中去求，要成爲神仙先要從忠孝二字上做起。

賞析

一個人之所以能夠成爲豪傑，無論其天賦多高，總是要經歷艱苦與奮鬥，才能闖出一番功業。我們讀古今偉人的傳記，可以發現，偉人的生活態度都十分勤奮而簡樸，即使成功了，也不改初衷。因爲，他們把所有的精力，都放在自我充實和努力功業上，不像一般人，都用來追求生活的舒適。豪傑是在艱難中磨練出來的，而不是從錦衣玉食中喂出來的。
西藏有一個道行甚高的喇嘛，在深山閉關修行。有一天，他母親得重病，將要死去，希望臨終能見他一面，派人再三通知他，他卻說：“出家人修道要緊。”不肯回去。結果，他的徒弟指着他大罵說：“你修道是爲了普渡衆生，卻連自己母親的願望都不能達到，天下哪有不孝之佛？”喇嘛立刻大悟，馬上趕會家見母親最後一面。回來之後，他想：“我無師夫，惟有徒弟能責我大義，可作我師。”以後每見徒弟，便向他叩頭。
由這個故事，我們可以瞭解，所謂神仙，所謂佛，都不是隻顧自己的人，而是要能普濟衆人；而衆人當中，又有誰比父母、國家對自己的恩惠更重要呢？恩尚不能報，卻侈談幫助世人，豈非捨近求遠？因此，“神仙要從忠孝上起”，是很有道理的。