（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 諸女：諸位侄女。
- 無日：沒有多少日子。
- 事：這裏指諸位侄女的情況。
- 懸心：掛念，擔心。
- 阮新婦：指王獻之的弟媳，她姓阮。婦，這裏是對已婚女子的稱呼。（此處「婦」讀「fù」 ）
- 何日至：什麼時候到。
- 慰：使......得到安慰。
- 姊：姐姐，這裏指王獻之的姐姐。
- 目下：眼前，當下。
翻譯
諸位侄女好些日子沒有消息了，她們的情況讓我很掛心。弟媳阮氏什麼時候能到呢？希望她的到來能讓姐姐我當下心裏得到些安慰。
賞析
這篇《諸女帖》是王獻之簡短的一封書信，文字簡潔，情感真摯。他表達了對諸位侄女的掛念之情，同時也期待弟媳阮新婦的到來能緩解姐姐的不安。短短數語，體現出王獻之對家人的關愛。語言樸實自然，卻蘊含着深厚的親情。
