所属合集
譯文
忠厚誠摯的人，纔可將大事託付給他；因此能使漢朝安定的，必是周勃這個人。言行謹慎的人，纔可能建立大功業，因此能使漢室復興的，必是孔明這個人。
賞析
周勃爲人質樸剛毅，而又老實忠厚，這種人之所以可以託以大吉，是因爲他不會變心。人的心意是很難捉摸的，若是心思靈活，而又不夠老實，往往在政治上成爲兩頭倒的牆頭草，在社會上成爲圖利棄友的人。所謂可以託大事，是表示他不會出賣自己。因此，無論是交朋友或是納部屬，都需要像周勃這樣忠厚的人。然而，漢高祖那樣稱讚周勃，其中卻有很深的政治意味在裏面。
至於“謹慎之人，方能成大功”，這是以孔明來作例子。事實上，孔明輔佐劉備，很多人都只注意到他的神機妙算，以爲非常人所及，若是仔細推究起來，無非是他謹慎過人罷了。爲大事最需要謹慎，一步都錯不得，往往一步之差，全盤皆輸。孔明便是掌握了這一點，再加上他原有的智慧，所以才能助劉備成三分天下之局。否則以劉備一無所有之身，憑什麼與強大的曹操和孫權並立呢？
陳繼儒
明松江府華亭人，字仲醇，號眉公，又號糜公。諸生。志尚高雅，博學多通，少與同郡董其昌、王衡齊名。年二十九，取儒衣冠焚棄之，隱居小崑山，後居東佘山，杜門著述。工詩善文，短翰小詞，皆極風致。書法蘇、米，兼能繪事。董其昌久居詞館，書畫妙天下，推眉公不去口。眉公又刺取瑣言僻事，編次成書，遠近爭相購寫，於是名動寰宇。屢奉詔徵用，皆以疾辭。卒於家。有《眉公全集》。
► 285篇诗文