鯨背吟二十二首梢水

元 · 宋無

萬艦同䑸在海心，一時相離不知音。
夜來欲問平安信，明月蘆花何處尋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 䑸（zōng）：聚集。
• 梢水：指船隻。
• 問平安信：詢問平安的消息。

翻譯

萬艘船隻在海中聚集，一時間相互分離，不知彼此的消息。夜晚想要詢問平安的消息，但明月下的蘆花茫茫，不知該去何處尋找。

賞析

這首作品描繪了海上船隻的情景，通過「萬艦同䑸」展現了壯觀的場面，而「一時相離不知音」則表達了船隻間失去聯繫的孤寂。後兩句以「明月蘆花」爲背景，增添了詩意，同時也突出了尋找平安消息的困難和無奈。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了海上航行的孤獨與對平安的渴望。