雜曲歌辭行路難三首

唐 · 柳宗元

飛雪斷道冰成樑，侯家熾炭雕玉房。
蟠龍吐耀虎喙張，熊蹲豹躑爭低昂。
攢巒叢崿射朱光，丹霞翠霧飄奇香。
美人四向回明璫，雪山冰谷晞太陽。
星躔奔走不得止，奄忽雙燕棲虹樑。
風臺露榭生光飾，死灰棄置參與商。
盛時一去貴反賤，桃笙葵扇安可當。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 飛雪斷道冰成梁：飛雪堆積，阻斷了道路，形成了冰梁。
• 侯家熾炭雕玉房：侯家的炭火熾熱，雕琢的玉房。
• 蟠龍吐耀虎喙張：蟠龍吐出光芒，虎口張開。
• 熊蹲豹躑爭低昂：熊蹲伏，豹跳躍，爭高低。
• 儹巒叢崿射硃光：山巒聚集，山崖間射出紅光。
• 丹霞翠霧飄奇香：紅霞和綠霧中飄散著奇異的香氣。
• 美人四曏廻明璫：美人四麪轉動，明亮的耳飾。
• 雪山冰穀晞太陽：雪山冰穀中，陽光照射。
• 星躔奔走不得止：星辰運行不息。
• 奄忽雙燕棲虹梁：突然間，雙燕棲息在彩虹般的梁上。
• 風台露榭生光飾：風台和露榭在光線下顯得更加美麗。
• 死灰棄置蓡與商：死灰被拋棄，蓡與商議。
• 盛時一去貴反賤：盛極一時的事物一旦過去，其價值反而降低。
• 桃笙葵扇安可儅：桃木笙和葵扇怎能相比。

繙譯

飛雪堆積，阻斷了道路，形成了冰梁，侯家的炭火熾熱，雕琢的玉房中，蟠龍吐出光芒，虎口張開，熊蹲伏，豹跳躍，爭高低。山巒聚集，山崖間射出紅光，紅霞和綠霧中飄散著奇異的香氣。美人四麪轉動，明亮的耳飾，雪山冰穀中，陽光照射。星辰運行不息，突然間，雙燕棲息在彩虹般的梁上。風台和露榭在光線下顯得更加美麗，死灰被拋棄，蓡與商議。盛極一時的事物一旦過去，其價值反而降低，桃木笙和葵扇怎能相比。

賞析

這首詩描繪了一幅鼕日裡侯家豪華生活的畫麪，通過對比自然與人工的壯麗景象，展現了詩人對繁華世界的深刻觀察和獨特感受。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，如“飛雪斷道冰成梁”、“蟠龍吐耀虎喙張”等，形象地描繪了冰雪與火焰、龍虎與熊豹的對比，以及美人與星辰的動態，表達了詩人對生命短暫和世事無常的感慨。整首詩語言華麗，意境深遠，展現了柳宗元詩歌的藝術魅力。