新秋苦旱酷暑夜坐玩月作

明 · 鄧雲霄

涼蟾不敵旱雲紅，慘澹金波赤阪中。
密樹無緣邀少女，崇臺何處覓雄風？
桔槔競較高低畝，杼軸哀歌大小東。
誰遣流螢助流火？
騰騰張焰故燒空。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 涼蟾：指秋月。
• 旱雲：乾旱時形成的雲。
• 慘澹：暗淡無光。
• 金波：指月光。
• 赤阪：紅色的山坡。
• 密樹：茂密的樹木。
• 少女：指風，古代風神中掌管西風的風神。
• 崇臺：高臺。
• 雄風：強勁的風。
• 桔槔：古代的一種灌溉工具。
• 高低畝：指不同高度的田地。
• 杼軸：織布機，這裏指織布的聲音。
• 哀歌：悲傷的歌聲。
• 大小東：指東方，這裏可能指日出之地。
• 流螢：飛舞的螢火蟲。
• 流火：指火星，這裏可能指螢火蟲的光。
• 騰騰：形容火焰旺盛。
• 張焰：火焰。

翻譯

秋月雖涼，卻不及乾旱時雲彩的紅色，月光在紅色的山坡上顯得暗淡無光。茂密的樹木無法招來西風，高臺上何處尋覓強勁的風？灌溉工具在田間競相使用，織布機發出悲傷的歌聲，從東方傳來。誰讓飛舞的螢火蟲增添了火星的光芒？火焰旺盛，故意在空中燃燒。

賞析

這首作品描繪了新秋時節的旱象和夜晚的景象，通過對比涼月與旱雲、密樹與無風、桔槔與哀歌等元素，表達了作者對旱情的憂慮和對自然的觀察。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，如「涼蟾」、「旱雲紅」、「金波赤阪」等，營造出一種既美麗又憂鬱的氛圍。結尾的「流螢助流火」和「騰騰張焰」則巧妙地將自然景象與人的情感結合，增強了詩的表現力和感染力。