寄方壺道人

明 · 詹同

海上神仙館，天邊處士星。
臥雲歌酒德，對雨著茶經。
石洞龍噓氣，鬆巢鶴墜翎。
都將金玉句，一一寫空青。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 方壺道人：指隱居在方壺山中的道士。
• 処士星：比喻隱居的賢人。
• 酒德：飲酒的品德。
• 茶經：關於茶的著作，這裡指品茶的知識。
• 龍噓氣：形容山洞中的雲霧繚繞，如同龍在吐氣。
• 鶴墜翎：指鶴的羽毛掉落，比喻隱居生活的閑適。
• 金玉句：比喻詩句珍貴如金玉。
• 空青：指天空，也比喻高遠的意境。

繙譯

在海上仙人居住的館捨，天邊閃爍著隱士的光芒。 躺臥在雲中歌唱飲酒的美德，對著雨水撰寫品茶的心得。 石洞中龍在吐出雲霧，松樹上鶴的羽毛輕輕飄落。 將這些珍貴的詩句，一一書寫在高遠的天空之中。

賞析

這首作品描繪了方壺道人隱居生活的超然與雅致。詩中，“海上神仙館”與“天邊処士星”共同搆築了一個遠離塵囂的仙境，表達了對方壺道人高尚品德的贊美。後幾句通過對自然景象的細膩描繪，如“石洞龍噓氣”和“松巢鶴墜翎”，進一步以景寓情，展現了隱居生活的甯靜與自由。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對隱逸生活的曏往與贊美。