走筆贈倪中舍霄

明 · 湛若水

集賢學士開弘文，中書下筆中書君。我看倪君思不羣，海鶴低迴鳴向人，飄然意氣淩青雲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 集賢學士：古代官名，負責編纂、校勘圖書。
• 開弘文：指編纂或校勘書籍，弘揚文化。
• 中書：古代官名，負責起草詔令。
• 中書君：指中書省的官員。
• 思不羣：思想超羣，與衆不同。
• 海鶴：比喻高潔、超脫的人。
• 低迴：徘徊，迴旋。
• 淩青雲：比喻志向高遠，超越塵世。

翻譯

集賢學士們正在編纂弘揚文化的書籍，中書省的官員們揮筆起草詔令。我看到倪君的思想與衆不同，如同海鶴在人前徘徊鳴叫，他的意氣風發，志向高遠，彷彿要超越塵世，直上青雲。

賞析

這首作品讚美了倪中舍霄的非凡才華和超羣思想。通過比喻和描繪，詩人將倪君比作高潔的海鶴，形容其意氣風發，志向遠大。詩中「飄然意氣淩青雲」一句，更是將倪君的志向和氣概推向了高潮，表達了對其深深的敬佩之情。整首詩語言簡練，意境深遠，充分展現了倪君的非凡風采。