詠星

唐 · 董思恭

歷歷東井舍，昭昭右掖垣。
雲際龍文出，池中鳥色翻。
流輝下月路，墜影入河源。
方知潁川集，別有太丘門。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 歷歷：清晰可數的樣子。
• 東井：古代星宿名，即現代天文學中的雙子座。
• 昭昭：明亮的樣子。
• 右掖垣：古代星宿名，即現代天文學中的獵戶座的一部分。
• 龍文：指雲中的光影，如同龍身上的紋路。
• 池中鳥色翻：比喻星星在水中的倒影，如同鳥兒在水中翻飛。
• 流輝：流動的光輝。
• 月路：月光照耀的路徑。
• 墜影：落下的影子。
• 河源：銀河的源頭。
• 潁川集：指潁川（今河南省許昌市一帶）的文化或人才聚集地。
• 太丘門：太丘，古代地名，這裏比喻高門大戶，指有才華的人聚集的地方。

翻譯

清晰可見的東井星宿，明亮如晝的右掖垣。 雲層中閃爍着龍紋般的光影，池水中星星的倒影如同鳥兒翻飛。 流動的光輝沿着月光之路，落下的影子投入銀河的源頭。 才知道潁川之地，別有一番太丘門的風采。

賞析

這首作品以星空爲背景，通過細膩的描繪展現了星辰的美麗和神祕。詩中「歷歷東井舍，昭昭右掖垣」描繪了星空的清晰與明亮，而「雲際龍文出，池中鳥色翻」則巧妙地運用比喻，將星光與雲影、星影與水波相結合，形成了一幅動人的夜空畫卷。後兩句「流輝下月路，墜影入河源」進一步以流動的光輝和落下的影子，描繪了星光的軌跡和銀河的深遠。最後兩句則通過潁川集和太丘門的比喻，表達了對星辰之美的讚歎和對人才聚集之地的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對自然之美的熱愛和對人文之韻的追求。