次韻範石湖田園雜興詩六十首春日十二首之一

元 · 淩云翰

蠶事忙時三月中，蒼苔門徑少人蹤。
抱籃知是誰家女，偶向柔柔陌上逢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蠶事：養蠶的工作。
• 蒼苔：青苔。
• 門徑：門前的小路。
• 抱籃：懷中抱着籃子。
• 柔柔：柔軟的草地。
• 陌上：田間的小路。

翻譯

在三月的繁忙養蠶季節，青苔覆蓋的小路上人跡罕至。 我偶然遇見一位懷抱籃子的女孩，在柔軟的田間小路上相遇。

賞析

這首作品描繪了春日田園的寧靜景象，通過「蒼苔門徑少人蹤」傳達出鄉村的幽靜與閒適。詩中的「抱籃知是誰家女，偶向柔柔陌上逢」則增添了一抹生動的人情味，展現了田園生活的溫馨與偶遇的美好。整體上，詩歌語言簡練，意境清新，表達了對田園生活的嚮往與讚美。