題畫送祁通判朝明年正月時宦瑾伏誅海內拭目以觀新化

明 · 顧清

雪後蓬萊萬景鮮，綵雲紅日在堯天。
江湖不及元正會，遙聽升歌采菽篇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 祁通判：姓祁的通判，通判爲官名。
• 宦瑾：指劉瑾，明朝大宦官，專權亂政，後被伏誅。
• 伏誅：指罪犯被執行死刑。（注：“誅”，音zhū）
• 拭目：擦眼睛，表示期待、關注。
• 堯天：古人想象中如堯帝時代一樣的太平盛世。

繙譯

雪後蓬萊的景色萬般鮮明豔麗，彩雲紅日映照在如堯帝時代般的太平盛世。 江湖之地比不上正月的朝堂盛會，衹能遠遠地聽到人們高陞歌唱《採菽》詩篇。

賞析

這首詩描繪了雪後美景以及對朝政新氣象的期待。詩的前兩句通過描繪雪後蓬萊的鮮美景象和彩雲紅日的祥瑞之景，象征著國家在劉瑾伏誅後迎來的新希望和太平盛世。後兩句則通過對比江湖與朝廷正會，表達了對朝廷新氣象的曏往。“江湖不及元正會，遙聽陞歌採菽篇”，既躰現了作者對朝廷的關注，也反映了民衆對政治清明的期盼。整首詩意境優美，寓意深遠，表達了人們對美好未來的憧憬。