孟子 · 第七卷 · 離婁上 · 第二十五節

周 · 孟子

孟子謂樂正子曰：“子之從於子敖來，徒餔啜也。我不意子學古之道而以餔啜也。”

譯文

孟子對樂正子說：“你跟隨子敖來，只是爲了吃吃喝喝呀。我沒想到你（跟隨我）學習古人之道竟然是爲了吃吃喝喝呀。”

注釋

徒：僅僅。餔（bū）：吃。啜（chuò）：飲。

賞析

本章孟子批評樂正子到齊國來，不是爲了學習古人的大道，竟然是爲了吃吃喝喝，混口飯吃，有些不依不饒。
“言其不擇所從，但求食耳。此乃正其罪而切責之。”