太嶽紀遊二首

明 · 敖英

偶來雲臥紫霄宮，露洗瑤臺月浸空。
夜半星官朝北斗，步虛聲在萬花中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 太嶽：即泰山，中國五嶽之一，位於山東省泰安市。
• 紀遊：遊歷、遊覽。
• 露洗：露水洗滌。
• 瑤台：傳說中仙人居住的地方。
• 鬭：北鬭星，古代指北極星。
• 步虛：輕盈飄逸的步伐。
• 萬花：形容繁花似錦的景象。

繙譯

我偶然來到泰山，躺在紫霄宮的雲上，露水洗淨了瑤台，月光浸透了空曠的天空。 午夜時分，星宿們曏著北鬭朝拜，我的腳步輕盈如虛無，在繁花之中廻蕩。

賞析

這首詩描繪了詩人遊覽泰山的情景，以幽雅的筆觸描繪了泰山的神秘和壯麗。詩中運用了豐富的意象，如紫霄宮、瑤台、北鬭等，展現了詩人對自然景觀的贊美之情。通過描寫夜晚的星空和花海，表現了詩人在大自然中的虛無飄渺之感，給人以超脫塵世的意境。