所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 九重城：指京城。
- 家書：家信。
- 客棹：客船。
- 金印碧幢：指高官顯貴的標誌。金印，即金質的官印；碧幢，即青色的車簾，古代高官所乘車輛上的裝飾。
- 如見問：如果被問起。
- 安穩：平安穩定。
- 長閒：長期閒適。
翻譯
在京城之外，家書傳遞遙遠， 百里洲前，客船已經歸還。 如果有人問起，那金印碧幢的榮耀， 我一生的安穩，不過是長久的閒適。
賞析
這首作品通過描述遠離京城的遊子收到家書和客船歸還的情景，表達了詩人對安穩生活的嚮往。詩中「九重城外家書遠」展現了遊子與家鄉的距離感，而「百里洲前客棹還」則暗示了遊子的歸途。後兩句以金印碧幢爲背景，強調了詩人對權勢的淡漠，更看重一生的安穩與閒適。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人超脫世俗，追求內心平靜的理想。