南池雜詠五首·溪雲

唐 · 僧皎然

舒捲意何窮，縈流復帶空。
有形不累物，無跡去隨風。
莫怪長相逐，飄然與我同。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 舒捲：指雲彩的展開和捲曲。
• 縈流：環繞流動。
• 帶空：與天空相連。
• 累物：牽累其他事物。
• 無跡：沒有痕跡。
• 長相逐：長時間地追隨。
• 飄然：輕盈飄動的樣子。

翻譯

雲彩展開又捲曲，其意境無窮無盡，環繞着流水，又與天空相連。 它們雖然有形，卻不牽累其他事物，沒有痕跡，隨風而去。 不要驚訝它們總是追隨，它們輕盈飄動，與我同行。

賞析

這首詩通過描繪雲彩的舒捲和飄動，表達了詩人對自然界中自由無拘束狀態的嚮往。詩中「有形不累物，無跡去隨風」一句，巧妙地運用了對仗和比喻，形象地描繪了雲彩的輕盈和自由，同時也寄寓了詩人對超脫世俗、追求精神自由的渴望。整首詩語言簡練，意境深遠，給人以美的享受和哲理的啓迪。