孟子 · 第十四卷 · 盡心下 · 第十二節

周 · 孟子

孟子曰：“不信仁賢，則國空虛；無禮義，則上下亂；無政事，則財用不足。”

名句

• 不信仁賢，則國空虛；無禮義，則上下亂。

譯文

孟子說：“不信任仁德賢能之人（就沒有賢能之人爲國家效力），那麼國家就會空虛；不講禮義，那麼上下級的關係就會混亂；不推行清明的政治，那麼國家的財源用度就會入不敷出。”

注釋

政事：清明的政治；政，正。

賞析

本章論爲君之道應該信仁賢、講禮義、清潔廉明的治理國家。當今的爲政者也可以此爲銘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

無。

翻譯

孟子說：「不信任仁德賢能之人，那麼國家就會空虛；沒有禮義，那麼上下就會混亂；沒有政事的管理，那麼財物用度就會不足。」

賞析

這段話強調了仁賢、禮義與政事對於國家治理的重要性。信任並任用仁德賢能的人，能讓國家充實且有良好發展；遵循禮義可使社會秩序井然；有效的政事管理則確保國家財政的穩定和充足。這體現了孟子對於治國理政的深刻洞察和基本理念，這些觀點對於理解古代政治思想以及良好社會的構建具有重要意義。