孟子 · 第八卷 · 離婁下 · 第十六節

周 · 孟子

孟子曰：“以善服人者，未有能服人者也；以善養人，然後能服天下。天下不心服而王者，未之有也。”

名句

• 以善養人，然後能服天下。

譯文

孟子說：“用善來使人服輸，沒有能使人服輸的。用善來薰陶教養人，這才能使天下人信服。天下人不能心服，卻能統一天下的，是從來沒有過的事。”

賞析

本章論王道的途徑——“以善養人”。
孟子認爲，王道的核心是仁政。以仁爲根本，可以生髮出義、禮、智等等，這些就是“善”。
孟子認爲，用“善”來臣服別人，迫使別人俯首稱臣，這並不能真正地讓人歸順。如果用“善”來教育培養別人，即所謂“養人”，這才能使別人真心歸順。只有真心歸順了，你的“善”，你的治國平天下的方略纔可以實行。由此可看出教育的重要性，“百年大計，教育爲本”。
“服人者，欲以取勝於人；養人者，欲其同歸於善。蓋心之公私小異。而人之向背頓殊，學者於此不可以不審也。”